-
1 управление риском
Систематическое применение процедур и практики управления, которые обеспечивают органам пограничного контроля необходимую информацию в отношении перемещения людей или грузоотправлений, представляющих риск.The systematic application of management procedures and practices which provide border inspection agencies with the necessary information to address movements or consignments which represent a risk.(AN 9)Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > управление риском
-
2 управление риском
управление риском
Действия, осуществляемые для выполнения решений в рамках менеджмента риска.
Примечание
Управление риском может включать в себя мониторинг, переоценивание и действия, направленные на обеспечение соответствия принятым решениям.
[ ГОСТ Р 51897-2002]
управление риском
Реализация мер к снижению хозяйственного риска (напр., диверсификация производства, страхование, накопление резервов, получение дополнительной информации о различных вариантах экономического поведения и их возможных последствиях).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к обработке риска и управлению риском
EN
FR
2.16 управление риском (risk control): Процесс принятия решений и осуществления защитных мер по уменьшению рисков до установленных уровней или поддержания рисков на установленных уровнях.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14971-2006: Изделия медицинские. Применение менеджмента риска к медицинским изделиям оригинал документа
3.18 управление риском (risk control): Существующий процесс, политика, практика или другие виды деятельности, направленные на минимизацию отрицательных последствий риска или увеличение положительных возможностей организации.
Примечание - «Управление» обычно включает в себя процесс контроля, который обеспечивает разумные гарантии достижения поставленных целей.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление риском
-
3 управление риском
управление риском
Действия, осуществляемые для выполнения решений в рамках менеджмента риска.
Примечание
Управление риском может включать в себя мониторинг, переоценивание и действия, направленные на обеспечение соответствия принятым решениям.
[ ГОСТ Р 51897-2002]
управление риском
Реализация мер к снижению хозяйственного риска (напр., диверсификация производства, страхование, накопление резервов, получение дополнительной информации о различных вариантах экономического поведения и их возможных последствиях).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к обработке риска и управлению риском
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > управление риском
-
4 управление риском
1) Engineering: risk control2) Banking: risk management3) Makarov: risk management (процесс принятия решений с учётом оценки риска в отношении окружающей среды) -
5 управление риском
ngener. riska pārvaldība -
6 управление риском
nmanag. maîtrise du risque -
7 управление риском
тәуекелді басқару (компанияның тұрақтылығына немесе табыстылығына қатер төндіретін қауіптерді айқындау және жоспарлау жөніндегі жұмыс) -
8 управление риском
-
9 управление риском
risk management [control]Русско-английский словарь по радиационной безопасности > управление риском
-
10 управление риском
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > управление риском
-
11 управление риском
risk managementРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > управление риском
-
12 управление риском
Русско-английский глоссарий по космической технике > управление риском
-
13 управление риском в реальном времени
управление риском в реальном времени
Процесс, позволяющий непосредственно и непрерывно управлять риском, связанным с платежами между участниками платежной системы.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление риском в реальном времени
-
14 управление риском в 21 веке
Makarov: risk management in the 21st centuryУниверсальный русско-английский словарь > управление риском в 21 веке
-
15 управление риском для качества
Pharmacy: quality risk managementУниверсальный русско-английский словарь > управление риском для качества
-
16 управление риском и гарантия качества
Chemical weapons: risk management and quality assurance, risk management quality assuranceУниверсальный русско-английский словарь > управление риском и гарантия качества
-
17 управление риском контрагента
Finances: counterparty risk managementУниверсальный русско-английский словарь > управление риском контрагента
-
18 управление риском нормативно-правового несоответствия
Management: compliance risk managementУниверсальный русско-английский словарь > управление риском нормативно-правового несоответствия
-
19 управление риском поставщиков
Management: supplier risk management (нем. Lieferantenrisikomanagement)Универсальный русско-английский словарь > управление риском поставщиков
-
20 управление риском поставщиков
nmanag. Lieferantenrisikomanagement (àíãë. supplier risk management)Универсальный русско-немецкий словарь > управление риском поставщиков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
управление риском — Действия, осуществляемые для выполнения решений в рамках менеджмента риска. Примечание Управление риском может включать в себя мониторинг, переоценивание и действия, направленные на обеспечение соответствия принятым решениям. [ГОСТ Р 51897 2002]… … Справочник технического переводчика
Управление риском — (risk management) Контроль вероятности появления убытков от инвестиций частного лица или компании. Управление риском включает в себя страхование от убытков, хеджирование займов от возможного роста процентных ставок и защиту инвестиций от падения… … Финансовый словарь
Управление Риском — деятельность по сокращению возможных потерь, связанных с риском, в том числе: диверсификация риска, маркетинговые исследования, страхование риска. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
УПРАВЛЕНИЕ РИСКОМ — деятельность предприятия, фирмы, банка, направленная на сокращение возможных потерь, обусловленных риском. Наиболее распространенными методами являются диверсификация риска, изучение рынка, клиентов, маркетинговые исследования, страхование риска … Экономический словарь
Управление риском — основанная на оценке риска целенаправленная деятельность по реализации наилучшего из возможных способов уменьшения рисков до уровня, который общество считает приемлемым, при заданных ограничениях на ресурсы и время. У.р. включает следующие… … Словарь черезвычайных ситуаций
Управление риском — (risk management) реализация мер к снижению хозяйственного риска (напр., диверсификация производства, страхование, накопление резервов, получение дополнительной информации о различных вариантах экономического поведения и их возможных… … Экономико-математический словарь
управление риском — 2.16 управление риском (risk control): Процесс принятия решений и осуществления защитных мер по уменьшению рисков до установленных уровней или поддержания рисков на установленных уровнях. Источник: ГОСТ Р ИСО 14971 2006: Изделия медицинские.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление (риском) — 3.8.1.1 управление (риском): Меры, направленные на изменение риска (1.1). Источник: ГОСТ Р 51897 2011: Менеджмент риска. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление риском в реальном времени — Процесс, позволяющий непосредственно и непрерывно управлять риском, связанным с платежами между участниками платежной системы. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка… … Справочник технического переводчика
управление риском (risk control) — 2.8 управление риском (risk control): Действия, осуществляемые для выполнения решений в рамках менеджмента рисков. Примечание Управление риском может включать мониторинг, переоценивание и соответствие принятым решениям. Источник: ГОСТ Р 51901.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управление риском аварии гидротехнического сооружения — 2.17. Управление риском аварии гидротехнического сооружения реализация оптимальной системы законодательных, экономических, технических, организационных и социально психологических мер, направленных на снижение риска аварии гидротехнического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации